Journal of Nursing ›› 2022, Vol. 29 ›› Issue (24): 49-54.doi: 10.16460/j.issn1008-9969.2022.24.049
Previous Articles Next Articles
Translation of Perception of Communication Scale and Its Reliability and Validity in Elderly and Young People
LING Pei, ZHU Xue-jiao, NI Ke, ZHU Ze-xing, ZHANG Lin
- School of Nursing, Hangzhou Normal University, Hangzhou 311121, China
CLC Number:
- R47
| [1] 宋全成,崔瑞宁.人口高速老龄化的理论应对—从健康老龄化到积极老龄化[J].山东社会科学,2013(4):36-41.DOI:10.14112/j.cnki.37-1053/c.2013.04.034. [2] McCann RM, Giles H, Ota H. 13. Aging and Communication across Cultures[M]. Berlin: De Gruyter, 2017:289-308. DOI: 10.1515/9781501500060-013. [3] 成伟. 论代际沟通与协调[J].学术交流,2008(1):120-123.DOI:10.3969/j.issn.1000-8284.2008.01.031. [4] Williams A, Ota H, Giles H, et al.Young People's Beliefs about Intergenerational Communication: An Initial Cross-cultural Comparison[J].Commun Res,1997, 24(4):370-393.DOI: 10.1177/009365097024004003. [5] Cai D, Giles H, Noels K.Elderly Perceptions of Communication with Older and Younger Adults in China: Implications for Mental Health[J].J Appl Commun Res,1998, 26(1):32-51.DOI: 10.1080/00909889809365490 [6] Giles H, Noels KA, Williams A, et al.Intergenerational Communication across Cultures: Young People's Perceptions of Conversations with Family Elders, Non-family Elders and Same-age Peers[J]. J Cross Cul Gerontol,2003, 18(1):1-32.DOI: 10.1023/a:1024854211638. [7] Omori K, Ota H, Stark RK.Intergenerational Communication Satisfaction among Japanese Americans through Communication Accommodation[J/OL]. J Multiling Multicul[2022-05-02]. https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/01434632.2021.1938088. [8] Ota H, Giles H, Somera L P.Beliefs about Intra- and Intergenerational Communication in Japan, the Philippines, and the United States: Implication for Older Adults' Subjective Well-Being[J]. Commun Stud, 2007, 58(2):173-188.DOI: 10.1080/10510970701341139. [9] 蒋丽红. 城市老年人代际传播研究[D].南昌:南昌大学,2011. [10] 王晓娇,夏海鸥.基于Brislin经典回译模型的新型翻译模型的构建及应用[J].护理学杂志,2016,31(7):61-63.DOI:10.3870/j.issn.1001-4152.2016.07.061. [11] 中华人民共和国民政部.中华人民共和国老年人权益保障法[EB/OL].(2019-01-08)[2022-07-08].https://www.mca.gov.cn/article/gk/fg/ylfw/202002/20200200024078.shtml. [12] 国家统计局.《中长期青年发展规划(2016—2025)》相关工作[EB/OL].(2019-09-25)[2022-07-08].http://www.stats.gov.cn/xxgk/jytadf2020/zxwyta2020/201909/t20190925_1758413.html. [13] DeVellis FR. Scale Development Theory and Applications[M].Newbury Park:SAGE Publications,1991:106. [14] 李峥,刘宇,护理学研究方法[M].2版.北京:人民卫生出版社,2020. [15] 李艳清,张晓梅,徐秀群.Skidmore焦虑病耻感量表的汉化及信效度检验[J].护理学报,2021,28(24):17-21.DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2021.24.017. [16] 吴明隆. 结构方程模型:Amos实务进阶[M].重庆:重庆大学出版社,2013:43-60,123-129. [17] 赵斐然,周天驰,张俊颖,等.量表(问卷)信度、效度评价在我国医学领域的应用与展望[J].中华中医药杂志,2014,29(7):2280-2283. [18] 胡鹏,路红,马子程.验证性因子分析中允许误差相关的可行性与条件性[J].统计与决策,2018,34(19):37-41.DOI:10.13546/j.cnki.tjyjc.2018.19.008. [19] 王俊红,张振香,杨巧芳,等.心脏康复量表的汉化及信效度评价[J].中华护理杂志,2019,54(4):632-636.DOI:10.3761/j.issn.0254-1769.2019.04.033. [20] 胡雁,王志稳,护理研究[M].5版.北京:人民卫生出版社,2017:121-125. [21] 沈王琴,胡雁.中文版自我导向学习评定量表的信度与效度[J].中华护理杂志, 2011, 46(12):1211-1213.DOI:10.3761/j.issn.0254-1769.2011.12.0242. [22] 侯艳,张云,高蓉,等.恶性肿瘤患者疼痛认知量表的汉化和信效度检验[J].护理学报, 2021, 28(4):62-66.DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2021.04.062. [23] Keaton SA, McCann RM, Giles H. The Role of Communication Perceptions in the Mental Health of Older Adults: Views from Thailand and the United States[J]. Heal Commun,2017,32(1):92-102.DOI:10.1080/10410236.2015.1099507. |
| [1] | ZHANG Xi, HUANG Jing, WANG Tian-hua, LI Yan, CAO Yuan, LI Ming-hui, YU Li-ping. Translation of Parenting Resilience Elements Questionnaire and its validation [J]. Journal of Nursing, 2025, 32(4): 6-11. |
| [2] | DING Xin-shu, SUN Le-fei, GAO Wei, LU Qi, YAN Chang, LIU De-shan. Reliability and validity of Ambivalent Ageism Scale in community-dwelling older adults [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(7): 12-16. |
| [3] | CHEN Fang, YANG Min-fei, YAO Xiao-yue, ZHOU Shi-bo. Construction and practice of intra-hospital nursing security system in designated hospitals for Hangzhou Asian Games [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(6): 35-38. |
| [4] | TAN Ru-yi, LONG Xiu-hong, MA Hong-li, CHEN Lan. Development of TCM Rehabilitation Health Information Seeking Behavior Scale for patients with lumbar disc herniation and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(5): 67-72. |
| [5] | ZHANG Yu-lin, ZHU Xiang-wei, HONG Hui-fang, LU Gen-di. Development of Ethical Dilemma Scale for Nurses in major infectious disease emergencies and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(4): 1-6. |
| [6] | ZHANG Guo-chun, LI Hai-yun, CHU Liang-liang, CHENG Xue, WANG Jun-zhi. Development of Knowledge, Belief and Practice Scale for perinatal palliative care of obstetric nurses and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(2): 6-11. |
| [7] | LUO Duo-lin, YANG Chun-qing, GAO Ping, HU Qing-wen, XU Xiao-qun. Localization of type 2 diabetes distress assessment system and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(19): 24-30. |
| [8] | ZHANG Yi-ran, WANG Kang-mei, ZHU Sheng-cai, ZHU Lu, HUANG Yi. COSMIN guideline-based systematic review of Chinese version of self-management assessment tool for hypertension patients [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(19): 52-57. |
| [9] | SHI Chen, YAN Ze-lin, MA Jia-jun, LI Xin-xu, OU Chun-quan. Missing data in patient-reported outcomes in clinical studies and its solutions [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(18): 35-38. |
| [10] | ZHU Ya-jin, WANG Zhao-hui, DAI Ming-zhu, WANG Lin, SUN Ying-ying. Translation of Cultural Competence Scale for Clinical Nurses and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(17): 46-50. |
| [11] | ZHANG Yu-xia, FAN Xiao-hui, WANG Xue-jiao, LIU Yu-an, LI Le-zhi. Translation of Mindful Self-care Scale and its reliability and validity in ICU nurses [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(15): 46-51. |
| [12] | YANG Chen, SONG Hui-juan, QIN Cheng-he, YANG Jing-hua, GONG Xue, HUANG Wen-yan. Development of Discharge Readiness Assessment Scale for patient with bone transport and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(14): 1-5. |
| [13] | MEI Ling-han, ZHOU Yan-rong, ZHANG Duo, WANG Xiao-xiao, WANG Lan, ZHAO Ya, ZHAO Rui-yi. Localization of Brief Differentiation of Self Inventory-Revised Scale in patients with aortic dissection and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2024, 31(11): 1-5. |
| [14] | HOU Ying-ge, LI Hao-zheng, HOU Yun-xia, WANG Zi-han, LI Jing, WANG Song-mei, ZHAO Ya-jie, YAN Ling. Development and psychometric testing of self-management scale for gastroesophageal reflux in patients after surgery for esophageal cancer [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(5): 12-17. |
| [15] | MA Zhu-yue, YAO Shan-shan, SHI Yan-yan, LU Ning-ning, ZHU Ping, CHENG Fang. Development of risk perception questionnaire in women with breast-cancer-related lymphedema and its reliability and validity [J]. Journal of Nursing, 2023, 30(4): 1-5. |
|
||