成人癌痛评估与管理指南的方法学质量评价

蔡莹莹; 凌晨; 刘绵珠; 周杰; 张俊峰; 陈连华; 田潇飞; 罗斌; 陈梦云

doi:10.16460/j.issn1008-9969.2025.04.034

PDF(965 KB)

护理学报 ›› 2025, Vol. 32 ›› Issue (4) : 34-40. DOI: 10.16460/j.issn1008-9969.2025.04.034

循证护理

成人癌痛评估与管理指南的方法学质量评价

蔡莹莹^1a, 凌晨², 刘绵珠^1b, 周杰³, 张俊峰⁴, 陈连华^1c, 田潇飞⁵, 罗斌^1d, 陈梦云^1c

作者信息 +

Methodological quality assessment of guidelines for assessment and management of adult cancer pain

CAI Ying-ying^1a, LING Chen², LIU Mian-zhu^1b, ZHOU Jie³, ZHANG Jun-feng⁴, CHEN Lian-hua^1c, TIAN Xiao-fei⁵, LUO Bin^1d, CHEN Meng-yun^1c

Author information +

文章历史 +

摘要

目的系统评价成人癌痛评估与管理指南的方法学质量。方法检索国内外指南网、专业网站和原始研究数据库,检索成人癌痛评估与管理相关指南,检索时限为建库至2024年12月15日。由7名研究者采用2017版临床指南研究与评价工具Ⅱ（appraisal of guidelines for research & evaluation Ⅱ,AGREEⅡ）对指南进行方法学质量评价。结果最终纳入15部指南,其中,国内指南1部,国外指南14部。15部指南6个领域的平均标准化得分分别为：范围和目的（87.88%）、参与人员（54.50%）、严谨性（58.40%）、清晰性（82.17%）、应用性（41.67%）、独立性（75.00%）,整体得分中等偏上。结论目前成人癌痛评估与管理的指南主要来源于国外且方法学质量有待提高。未来应制定适合我国国情的高质量本土化指南,为临床实践提供科学指引。

Abstract

Objective To evaluate the quality of guidelines for the assessment and management of adult cancer pain. Methods We searched guideline websites, professional websites and original research databases home and abroad for evidence-based guidelines related to the assessment and management of adult cancer pain. The search period spanned from the inception to 15 December 2024. AGREE II was used by 7 researchers to assess the quality of the guidelines. Results A total of 15 guidelines were collected, including 1 domestic guideline and 14 foreign guidelines. The average standardized scores of six areas of the 15 guidelines were: scope and purpose (87.88%), participants (54.50%), rigor (58.40%), clarity (82.17%), applicability (41.67%), and independence (75.00%); the overall score was above the average. Conclusion Current guidelines for the assessment and management of adult cancer pain mainly come from foreign countries and their methodological quality needs to be improved. In the future, high-quality localized guidelines should be formulated to provide scientific guidance for clinical practice in China.

导出引用

蔡莹莹, 凌晨, 刘绵珠, 周杰, 张俊峰, 陈连华, 田潇飞, 罗斌, 陈梦云. 成人癌痛评估与管理指南的方法学质量评价[J]. 护理学报. 2025, 32(4): 34-40 https://doi.org/10.16460/j.issn1008-9969.2025.04.034

CAI Ying-ying, LING Chen, LIU Mian-zhu, ZHOU Jie, ZHANG Jun-feng, CHEN Lian-hua, TIAN Xiao-fei, LUO Bin, CHEN Meng-yun. Methodological quality assessment of guidelines for assessment and management of adult cancer pain[J]. Journal of Nursing. 2025, 32(4): 34-40 https://doi.org/10.16460/j.issn1008-9969.2025.04.034

中图分类号： R473.73

参考文献

[1] Hao D, Sidharthan S, Cotte J, et al.Interventional therapies for pain in cancer patients: a narrative review[J]. Curr Pain Headache Rep,2021,25(7):1-18. DOI:https://doi.org/10.1007/s11916-021-00963-2.
[2] Russell KP, Lara KD. Overview of cancer pain syndromes [EB/OL]. (2022-02-21) [2024-04-16]. http://uptodate.0005.a.isus.top/contents/overview-of-cancer-pain-syndromes?search=Overview%20of%20cancer%20pain%20syndromes&source=search_result&selectedTitle=1~150&usage_type=default&display_rank=1.
[3] World Health Organization. Cancer pain experience [EB/OL]. (2019-08-12) [2024-04-18]. https://www.who.int/multi-media/details/cancer-pain-experience.
[4] 陈耀龙,刘萧,王燕平,等.西医指南与中医药指南:在相互学习中共同提高[J].协和医学杂志,2020,11(5):615-620. DOI:10.3969/j.issn.1674-9081.2020.05.019.
[5] Brouwers MC, Browman GP, Burgers JS, et al. Appraisal of guidelines for research and evaluation instrument Ⅱ[EB/OL]. (2017-12-31) [2024-04-18].https://www.agreetrust.org/wp-content/uploads/2017/12/AGREE-II-Users-Manual-and-23-item-Instrument-2009-Update-2017.pdf.
[6] 《药学与临床研究》编辑部.如何正确运用组内相关系数进行一致性检验——药物研究中的统计学(一)[J].药学与临床研究,2018,26(1):7-8.DOI:10.13664/j.cnki.pcr.2018.01.003.
[7] Bausewein C, Simon ST, Pralong A, et al.Palliative care of adult patients with cancer[J]. Dtsch Arztebl Int, 2015, 112(50): 863. DOI:10.3238/arztebl.2015.0863.
[8] Paice JA, Portenoy R, Lacchetti C, et al.Management of chronic pain in survivors of adult cancers: American Society of Clinical Oncology clinical practice guideline[J]. J Clin Oncol, 2016, 34(27): 3325-3345. DOI:10.1200/JCO.2016.68.5206.
[9] Daeninck P, Gagnon B, Gallagher R, et al.Canadian recommendations for the management of breakthrough cancer pain[J]. Curr Oncol, 2016, 23(2): 96-108. DOI:10.3747/co.23.2865.
[10] National Institute for Health and Clinical Excellence.Palliative care for adults: strong opioids for pain relief [EB/OL]. (2016-08-03)[2024-04-16].https://www.nice.org.uk/guidance/cg140.
[11] Osman H, Shrestha S, Temin S, et al.Palliative care in the global setting: ASCO resource-stratified practice guideline[J]. J Glob Oncol, 2018, 4:1-24. DOI:https://doi.org/10.1200/JGO.18.00026.
[12] Fallon M, Giusti R, Aielli F, et al. Management of cancer pain in adult patients: ESMO clinical practice guidelines[J]. Ann Oncol, 2018, 29(Supplement 4): iv166-iv191. DOI:10.1093/annonc/mdy152.
[13] World Health Organization. WHO guidelines for the pharmacological and radiotherapeutic management of cancer pain in adults and adolescents [EB/OL].(2019-1-1) [2024-04-16].https://www.who.int/publications/i/item/9789241550390.
[14] Ahmed A, Thota RS,Bhatnagar S, et al.Indian Society for Study of Pain,cancer pain special interest group guidelines on complementary therapies for cancer pain[J]. Indian J Palliat Care, 2020, 26(2): 198. DOI:10.4103/0973-1075.285695.
[15] Chatterjee A, Thota RS, Ramanjulu R, et al.Indian Society for Study of Pain, cancer pain special interest group guidelines, for the diagnosis and assessment of cancer pain[J]. Indian J Palliat Care, 2020, 26(2): 164. DOI:10.4103/ijpn.ijpn_79_19.
[16] Ramanjulu R, Thota RS, Ahmed A, et al.Indian Society for Study of Pain, cancer pain special interest group guidelines on pharmacological management of cancer pain (Part I)[J]. Indian J Palliat Care, 2020, 26(2):173. DOI:10.4103/0973-1075.285692.
[17] Salins N, Thota RS, Bhatnagar S, et al.Indian Society for Study of Pain, cancer pain special interest group guidelines on palliative care aspects in cancer pain management[J]. Indian J Palliat Care, 2020, 26(2):210. DOI:10.4103/0973-1075.285687.
[18] Thota RS, Ramanjulu R, Ahmed A, et al.The Indian Society for Study of Pain, cancer pain special interest group guidelines on pharmacological management of cancer pain (part II)[J]. Indian J Palliat Care, 2020, 26(2): 180-190. DOI:10.4103/0973-1075.285693.
[19] Ge L, Wang Q, He Y, et al.Acupuncture for cancer pain: an evidence-based clinical practice guideline[J].Chin Med, 2022,17(8):1-12. DOI:https://doi.org/10.1186/s13020-021-00558-4.
[20] Mao JJ, Ismaila N, Bao T, et al.Integrative medicine for pain management in oncology: society for integrative oncology-ASCO guideline[J]. J Clin Oncol, 2022, 40(34): 3998-4024. DOI:https://doi.org/10.1200/JCO.22.01357.
[21] Swarm RA,Youngwerth JM,Agne JL,et al.Adult cancer pain (version 2.2024)[EB/OL]. (2024-3-11) [2024-04-16].https://nccn.medlive.cn/guide/detail/577.
[22] 陈连华,彭刚艺. 广东省护理门诊和护士处方权调查研究[J].护理研究,2023,37(8):1443-1448. DOI:10.12102/j.issn.1009-6493.2023.08.024.
[23] 蔡莹莹,张俊峰,蔡艾芳,等.以培养护士核心能力为导向的循证护理查房模式探索[J].护理学报,2022,29(6):50-54.DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2022.06.050.
[24] Chau JPC, Chien WT, Liu X, et al.Needs assessment and expectations regarding evidence-based practice knowledge acquisition and training activities: a cross-sectional study of healthcare personnel in China[J]. Int J Nurs Sci, 2022, 9(1): 100-106. DOI:https://doi.org/10.1016/j.ijnss.2021.11.001.
[25] 吴宣,赵欣茹,刘义兰,等.护士疼痛评估循证护理实践现状及影响因素分析[J].护理学杂志,2020,35(5):66-68. DOI:10.3870/j.issn.1001-4152.2020.05.066.
[26] 罗娟,刘金梅,李石军,等.我国三甲医院肿瘤内科医护人员对癌痛管理认知现状的调查[J].中国临床药学杂志,2021,30(5):338-344. DOI:10.19577/j.1007-4406.2021.05.005.
[27] 于文华,陆宇晗,杨红,等.肿瘤科护士癌症疼痛管理的态度和知识现状及影响因素的研究[J]. 中华现代护理杂志,2020, 26(18):2460-2465.DOI:10.3760/cma.j.cn115682-20191225-04770.
[28] 麦秋露. 中西医结合癌性疼痛症状管理实践指南构建[D].北京:北京中医药大学,2022. DOI:10.26973/d.cnki.gbjzu.2022.000622.
[29] Xu X, Luckett T, Lovell M, et al.Cultural factors affecting Chinese migrants’ perceptions and responses to cancer pain and its pharmacological management: a convergent mixed-method study[J]. Palliat Support Care. 2023,21(4):688-696. DOI:https://doi.org/10.1017/S1478951522000360.
[30] Can G, Mushani T, Rajhi B, et al.The global burden of cancer pain[C]. Seminars in oncology nursing, 2019,35(3):315-321.
[31] 王吉耀,王强,王小钦,等.中国临床实践指南评价体系的制定与初步验证[J].中华医学杂志,2018,98(20):1544-1548. DOI:10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2018.20.004.
[32] Zhang J, Chan DNS, Liu X, et al.Effects of self-management interventions for cancer patients with pain: a systematic review of randomised controlled trials[J]. J Clin Nurs, 2023, 32(17-18): 5652-5667. DOI: 10.1111/jocn.16669.
[33] Anakotta NO, Rochmawati E, Saidi SB.Effectiveness of m-health based self-management on self-efficacy in patients with cancer: a systematic review and Meta-analysis[J]. Jurnal Ners, 2023, 18(2): 200-209. DOI: http://dx.doi.org/10.20473/jn.v18i2.46216.
[34] Patel S, Goldsack JC, Cordovano G, et al.Advancing digital health innovation in oncology: priorities for high-value digital transformation in cancer care[J]. J Med Internet Res, 2023(25): e43404. DOI: 10.2196/43404.
[35] Alanazi MA, Shaban MM, Ramadan OME, et al.Navigating end-of-life decision-making in nursing: a systematic review of ethical challenges and palliative care practices[J]. BMC nurs, 2024, 23(1): 467. DOI: https://doi.org/10.1186/s12912-024-02087-5.
[36] 张晓菊,胡雁,周英凤,等.推动证据向临床转化(九)证据临床转化过程中的障碍因素分析[J].护士进修杂志,2020,35(15):1382-1386. DOI:10.16821/j.cnki.hsjx.2020.15.008.
[37] 胡雁,周英凤,邢唯杰,等.推动证据临床转化(一)促进健康照护领域科学决策[J].护士进修杂志,2020, 35(7):606-610. DOI:10.16821/j.cnki.hsjx.2020.07.007.
[38] 付艳芬,王春青,胡雁.证据临床转化中障碍因素和促进因素的内容分析[J].护理学报,2022,29(5):64-68. DOI:10.16460/j.issn1008-9969.2022.05.064.
[39] 丁泓帆,杨楠,邓围,等. WHO指南制定的基本原则和方法[J].中国循证医学杂志, 2016,16(4):471-477.DOI:10.7507/1672-2531.20160072.