目的研究硬膜外镇痛分娩对产妇自主屏气及第二产程的影响并探讨镇痛泵关闭时机。方法将符合研究条件的185例产妇分为观察1组、观察2组和对照组。观察1组在宫口开8~9 cm时关闭镇痛泵，观察2组在宫口开全后关闭镇痛泵，未实施硬膜外镇痛的为对照组，观察3组产妇主动屏气时间、第二产程时间。结果对照组、观察1组产妇自主屏气时间较观察2组提前（P<0.01），对照组第二产程较观察组缩短（P<0.01），但观察1组和2组第二产程时间差异无统计学意义（P>0.05）。结论硬膜外镇痛分娩对产妇自主屏气有影响，但提前关泵并不能明显缩短第二产程，宫口开全后关泵更合理。