目的 研究肿瘤患者及家属生命质量水平、善终期望,及两者之间的相关性.方法 便利抽样法抽取某三级甲等医院肿瘤患者121例,家属90名,采用欧洲癌症研究与治疗组织研发的生命质量核心量表调查肿瘤患者生命质量,采用简明生命质量量表调查其家属的生命质量.使用自行设计的问卷调查患者及家属的善终期望.结果 (1)肿瘤患者的生命质量总分为(670.02±89.10)分,为中等偏下水平.(2)家属的生命质量总得分为(40.47±3.64)分,为中等偏上水平.(3)患者的生命质量与善终期望呈一定正相关(r=0.249,P=0.006),患者的善终期望与家属善终期望呈密切正相关(r=0.407,P<0.05).结论 善终是影响患者生命质量的一个重要因素,患者和家属的善终期望相互影响.家属需要加强和患者的沟通和交流,关注患者的真实想法,并尽量满足以达到"优逝".